Si era introdotto in un’abitazione forzando la porta finestra e aveva portato via una bicicletta e un portafoglio, appartenenti a un 30enne di san Cesario sul Panaro. Attraverso un’accurata attività d’indagine, i Carabinieri della Tenenza di Castelfranco Emilia hanno identificato un 32enne di origine rumene, che nel frattempo aveva ceduto gli oggetti rubati a un terzo uomo, di 35 anni. Quanto recuperato è stato riconsegnato alla vittima mentre le due persone identificate sono state denunciate alla Procura della Repubblica di Modena, rispettivamente per il reato di furto aggravato e ricettazione.